Quizás no me expresé bien

Por supuesto que en este caso es mejor poner un switch, pues la velocidad de transferencia de datos por ethernet siempre es infinitamente superior a la de ninguna Wi-Fi, por mucha 802.11n ni leches que sea.
Además lo de liarse con bridge, WDS, diferente rango de IP's, etc. solo sirve para complicase uno la vida.
El motivo por el que lo mencioné, que no lo expliqué, es que en algunos casos tenemos HW desechado por casa (viejos routers), al menos es lo que me pasa a mí, y siempre busco la primera solución con los chismes que tenemos disponibles antes de comprar nada (además de que me encantan estos retos de incompatibilidades entre routers, etc, JEJEJE).
Pero como dice Infonet7, un
router switch gigabit es lo más eficiente y lo más sencillo.
Cheers!